Guerra de Ucrania: en medio del bombardeo de bombas planeadoras tras la ofensiva de Kursk

“Hoy, dos bombas y un dron testigo de un suicidio”, dice Mykola Turianic. “Esto es lo mínimo que pueden hacer los rusos para atacarnos todos los días”.

Tiene 57 años y es alcalde de Khotin, una pequeña ciudad no lejos de la frontera rusa en el noreste de la ciudad de Sumy, y es responsable de otras 13 ciudades. Toda la región ha sido objeto de un fuego cada vez mayor desde que las fuerzas armadas ucranianas invadieron la vecina región del Óblast de Kursk en la Federación Rusa el 6 de agosto y se apoderaron de unos 1.000 kilómetros cuadrados allí en las semanas siguientes.

“La devastación es inimaginable”, afirma Turianek. “Algunos lugares ya no existen”. La aldea de Kindrativka, hogar del líder comunitario, también resultó gravemente dañada. “Puedo ver las posiciones rusas al otro lado de la frontera desde mi balcón”.

Alguna vez hubo 6.500 personas viviendo en las zonas rurales, pero sólo quedan unas 1.000. Pero el alcalde y su esposa no quieren irse ahora mismo, aunque eso ponga en peligro sus vidas. “En la mayoría de los casos, no hay nadie más que pueda cuidar de las personas mayores”, afirma Turianek. Él mismo sufrió recientemente un derrame cerebral, pero en lugar de buscar tratamiento hospitalario, continúa ofreciendo ayuda.

Victoria y Katarina acaban de despedirse de la casa y de la granja. Las dos jóvenes huyeron a un lugar seguro a primera hora de la mañana desde la ciudad de Ohroid, que está a menos de diez kilómetros de la frontera rusa. Ahora se están registrando como desplazados internos en el centro de refugiados de Sumi (unas 260.000 personas). “El bombardeo fue tan masivo que no tuvimos más remedio que llevar a nuestros hijos a un lugar seguro”. Los padres se quedaron para vigilar la propiedad familiar. Dos trabajadores sociales de la ciudad cuidan al hijo de ocho años de Victoria y a su hija Katarina, de dos, en la sala de juegos mientras las madres rellenan documentos.

El Estado ucraniano concede una ayuda financiera única equivalente a 240 euros a cada miembro de la familia, independientemente de su edad. También hay colchones, mantas, productos de higiene y paquetes de alimentos. En total, hasta el momento han sido evacuados casi 37.000 habitantes de la provincia de Sumy, entre ellos más de 6.400 niños. Las evacuaciones continúan después de que las autoridades locales ordenaron el 30 de septiembre que todos los niños acompañados por sus padres deben abandonar un área de 10 kilómetros a lo largo de la frontera.

“Ahora no han llegado tantos refugiados como en los últimos dos meses”, dice Inna Klimenko, directora del centro de ayuda. Cada día llegan más refugiados, pero el número no se puede comparar con agosto y septiembre. “Teníamos unas 350 personas cada día y teníamos que trabajar las 24 horas del día”, afirma este hombre de 45 años. “Ciertamente, la gente tenía miedo de pelear en la frontera”.

Según el gobierno ucraniano, la ofensiva de Kursk fue un ataque preventivo para evitar una inminente invasión rusa de la región de Sumy. El ataque tuvo éxito, pero en respuesta, Rusia atacó las regiones fronterizas de Ucrania y la ciudad de Sumy, a mayor escala que nunca. “En Sumy también somos atacados todos los días”, dice Klimenko. “Con bombas deslizantes, drones testigo e incluso durante el día, lo que rara vez sucede”. Sin embargo, el director del centro se siente aliviado: “Oh, no, una invasión rusa sería mucho peor”. El largo gran salón asintió con la cabeza.

La operación Kursk fue un ataque sorpresa. Los expertos internacionales y los oficiales militares quedaron impresionados por las tácticas de las Fuerzas Armadas de Ucrania. “La ofensiva ucraniana de Kursk es un punto de inflexión en la guerra”, escribió la revista especializada Foreign Policy. Incluso los soldados rusos capturados en Kursk hablan de la “excelente planificación y organización” de los ucranianos. “No teníamos ninguna posibilidad y nuestros comandantes no nos prepararon para tal ataque enemigo”, dijo a la revista WELT Sergei, un teniente del ejército ruso de 38 años en una prisión ucraniana.

Pero quien habla con los soldados ucranianos también escucha voces críticas: consideran arriesgada la estrategia tomada de Kiev, especialmente a la luz del deterioro de la situación en el frente oriental. El ejército ruso está conquistando poco a poco nuevos territorios, como en el norte, cerca de Kubyansk, y especialmente cerca de Pokrovsk, en la región de Donetsk.

“Estamos invadiendo Rusia, lo que, por supuesto, a primera vista es fantástico”, dijeron en una entrevista a WELT algunos soldados que luchaban en la región de Pokrovsk. “Pero al final hubiera sido mejor si nos enviaran refuerzos aquí”.

Según el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, la ofensiva de Kursk es la “primera etapa” del “Plan de Victoria”, cuyo objetivo es obligar a la Federación Rusa a sentarse a la mesa de negociaciones el próximo año y permitir una “paz justa”. También presentó este plan, que Zelensky promovió en capitales estadounidenses y europeas en septiembre, ante el parlamento ucraniano el miércoles.

El “Plan de Victoria” contiene siete puntos, tres de los cuales son secretos. Se ejercerá una presión cada vez mayor sobre Rusia a nivel militar, económico y político. Cálculo: el territorio ruso en Kursk ocupado por Ucrania podría servir como moneda de cambio en las negociaciones de paz para los territorios ocupados por Moscú.

Zelensky ha anunciado oficialmente que intensificará los ataques contra objetivos en la Federación Rusa, utilizando armas de largo alcance proporcionadas por Occidente, si es posible, algo que sus socios se han negado hasta ahora a hacer. Según rumores de los círculos militares ucranianos, Kiev también quiere ampliar sus operaciones terrestres a otras regiones rusas. Por un lado, esto aumentará el “intercambio de bienes” y al mismo tiempo podría “conducir a un cambio de humor y a protestas en Rusia”, como dijo recientemente el asesor presidencial Mychajlo Podolyak en una entrevista con WELT AM SONNTAG. La gente en Rusia “de repente experimentó esta guerra por sí misma y se dio cuenta de lo aterradora que era”.

“Con la ofensiva de Kursk, mostramos a nuestros aliados de lo que somos capaces”, dice el mayor Vitaly Olegovich de la 61.ª Brigada Mecanizada, que formaba parte de la formación ofensiva de Kursk. El hombre de 30 años dirigió el centro de mando de la brigada durante la operación. “Fuimos el segundo grupo en cruzar la frontera rusa después de la 80.ª Brigada Aerotransportada”, dice Olegovich, quien fue honrado como “Héroe de Ucrania” en el primer año de la guerra.

En la operación participaron en total 60 vehículos blindados de transporte de tropas y de tropas, además de 15 tanques y otros 15 vehículos de la brigada. “Se nos asignó la tarea de prevenir ataques enemigos desde el noreste”, dijo Olegovich. “Pero recibimos un nuevo pedido y tuvimos que limpiar Sodja”. La pequeña ciudad con una población de poco más de 5.000 habitantes se encuentra a unos 15 kilómetros dentro de Rusia. “Esto continuó durante más de una semana, e incluso después de un mes seguíamos encontrando rusos escondidos”.

El joven oficial dice que la campaña fue cuidadosamente planeada. La amenaza podría haber resultado en la destrucción de tanques y posiciones de artillería enemigas antes de que las unidades ucranianas comenzaran su avance coordinado. A pesar del éxito, Olegovich no parece satisfecho. “Podríamos haber sido el doble de rápidos si tuviéramos sistemas de armas occidentales”.

La mayor parte de la 61.ª Brigada está equipada con armas de fabricación rusa. El mayor dice: “La 80.ª Brigada, que cuenta con tanques y blindados occidentales además de artillería, se vio obligada a esperarnos en Al-Souja en lugar de continuar el avance”. “Podrías haber llegado a Kursk”.

La 61.ª Brigada permanece estacionada en la región de Kursk y defiende los territorios ocupados. “Hemos rechazado el contraataque ruso y seguimos ampliando nuestras posiciones defensivas”, afirma Olegovich. “Nos quedamos”. En cuanto a las ganancias territoriales del enemigo en el frente oriental, la declaración del comandante fue breve: “Según mi información, los éxitos rusos son limitados y no conducen a ningún cambio decisivo”.

Regreso al Centro de Refugiados Sumi. Tan solo una hora después del registro, Katharina, Victoria y sus hijos ya estaban de camino a su nueva residencia. Te alojarás en una de las muchas residencias de estudiantes en el enorme campus de la Facultad de Agricultura de la Universidad, ubicada en las afueras de la ciudad. En este edificio de cinco plantas, que data de la época soviética, ya viven 113 personas. La cocina y el aseo se comparten en una sola planta y el lavadero se encuentra en el sótano.

“Debo darme prisa”, dijo de repente el alcalde Turianic en tono conversacional y se despidió. Quiere llegar a casa antes del anochecer. Porque los drones rusos vuelan por el aire en busca de objetivos. “Estoy conduciendo a 130 km/h porque estas malditas cosas sólo pueden ir a 110 km/h”. Quiere cenar en paz con su mujer, si es posible teniendo en cuenta el ruido de las explosiones.

Alfred Hackensberger Ha informado sobre más de una docena de zonas de guerra y crisis en nombre de WELT desde 2009. Principalmente de países del Cercano y Medio Oriente, como Libia, Siria, Irak y Afganistán, pero recientemente también de Nagorno-Karabaj y Ucrania.